Cuauhtémoc Cárdenas Solórzano - Said El Mansour Cherkaoui Celebración de 25 años de interés en México Celebration of 25 years of Interest in Mexico Célébration de 25 ans de Considération pour le Mexique Spanish - English - French En la víspera de la firma del Tratado de Libre Comercio entre Estados Unidos, Canadá y México, fui a México, donde continué mi conversación con Cuauhtémoc Cárdenas. De hecho, habíamos comenzado en Berkeley en California y continuó en París, en Francia. En los restos de su ilustre padre, Lázaro Cárdenas. Durante nuestras reuniones, Cuauhtémoc Cárdenas presentó su posición y la de su partido, el Partido de la Revolución Democrática, cuyo impulso político fue provocado por el éxito de la candidatura de Cuauhtémoc Cárdenas en las elecciones presidenciales de 1988. Cuauhtémoc Lázaro Solórzano (México, D. F., 1 de mayo de 1934) es un político mexicano, fundador del Partido de la Revolución Democrática (PRD) es considerado líder moral del PRD y en los amplios sectores de la población, se le ubica como el patriarca de ese partido político y tres veces candidato a la Presidencia de México. En 1997, se convirtió en el primer Jefe de Gobierno del Distrito Federal electo por votación. Formó parte de la [Comisión Organizadora de la Conmemoración del Bicentenario del inicio del movimiento de Independencia Nacional y del Centenario del inicio de la Revolución Mexicana| Coordinador de los festejos del Bicentenario de la Independencia y Centenario de la Revolución Mexicana], ambos conmemorados en 2010, puesto que ejerció desde el 19 de junio de 2006 hasta el 8 de noviembre del mismo año, fecha en que presentó su renuncia al cargo. Esta entrevista con Cuauhtémoc Cárdenas se llevó a cabo en el mes de agosto de 1990 y para celebrar este total de 25 anos, un resumen de los intercambios pertinentes que se publicó en Francia que ofrezco en el siguiente documento. ENGLISH - Celebration of 25 years of Interest in Mexico Cuauhtémoc Cárdenas Solórzano (Spanish pronunciation: [kwauˈtemok ˈkarðenas]; born May 1, 1934) is a prominent Mexican politician. He was a former Head of Government of the Federal District and a founder of the Party of the Democratic Revolution (PRD). I went to Mexico, where I continued my conversation with Cuauhtémoc Cárdenas. In fact, we had started at Berkeley in California and continued in Paris in France. In the remains of his illustrious father, Lazaro Cardenas. During our meetings, Cuauhtémoc Cárdenas presented his position and that of his party, the Party of the Democratic Revolution, whose political momentum was sparked by the success of the candidacy of Cuauhtémoc Cárdenas in the 1988 presidential election. This interview with Cuauhtémoc Cárdenas took place in the month of August 1990 and to celebrate this total of 25 years, a summary of the relevant exchanges I was published in France that I offer to all of you in the following document. FRANÇAIS - Célébration de 25 ans de Considération pour le Mexique A la Veille de la Signature du Traité de Libre-Echange entre les Etats-Unis, le Canada et le Mexique, Rencontre avec Cuauhtémoc Cárdenas dans sa Demeure de la Capitale Mexicaine: Je me suis rendu au Mexique ou j'ai continué ma conversation avec Cuauhtémoc Cárdenas. En fait, nous l'avions entamé a Berkeley en Californie et continué a Paris en France. Dans la demeure de son illustre Père, Lazaro Cárdenas. Durant nos rencontres, Cuauhtémoc Cárdenas présenta ses positions et celle de son parti, le Parti de la Révolution Démocratique, dont le dynamisme politique fut suscité par le succès de la candidature de Cuauhtémoc Cárdenas à l'élection présidentielle de 1988. Cet entretien avec Cuauhtémoc Cárdenas s'est déroulé au mois d'Aout 1990 et pour célébrer ce total de 25 ans, un résumé des échanges correspondants fut publié en France que je vous offre dans le document suivant.
0 Comments
|
AuthorDr. Said El Mansour Cherkaoui was Researcher at the Laboratoire 111 Associated with the CNRS and hold a Doctorate from the Sorbonne University and the Institut des Hautes Etudes de l'Amerique Latine, Paris. Archives
August 2017
Categories
|